Documento Legal

Términos y Condiciones

Última actualización: 16 de Noviembre de 2026

1. Aceptación de los Términos

Al acceder, navegar y utilizar el sitio web Vulcano Expediciones (disponible en /), declaras haber leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por estos Términos y Condiciones, nuestra Política de Privacidad, Exención de Responsabilidad y demás avisos legales publicados. Si no estás de acuerdo con alguno de estos términos, debes abstenerte de utilizar nuestro sitio web.

2. Propiedad Intelectual y Derechos de Autor

Todo el contenido publicado en este sitio web —incluyendo pero no limitándose a artículos de blog, fotografías de montaña, guías técnicas de volcanes, marcas, logotipos, archivos GPX/KML de navegación, elementos gráficos SVG/Canvas, diseño de interfaz y algoritmos de calculadoras outdoor— es propiedad intelectual exclusiva de Vulcano Expediciones y sus autores (Aldo Christian Fernández y Roco Fernández Pagella), protegidos por las leyes chilenas e internacionales sobre propiedad intelectual e industrial (Ley N° 17.336 de Propiedad Intelectual).

Queda estrictamente prohibida la copia, reproducción parcial o total, distribución, republicación o modificación de cualquier material sin el consentimiento expreso y por escrito de sus titulares.

3. Uso Permitido y Prohibición de Extracción de Datos (Scraping)

Se concede al usuario una licencia limitada, personal, revocable y no exclusiva para acceder a los contenidos del sitio y hacer uso de las calculadoras interactivas outdoor con fines personales y no comerciales.

  • Queda estrictamente prohibida la extracción automatizada de datos (web scraping), crawling mediante bots o la captura de contenidos o algoritmos para alimentar modelos de inteligencia artificial o bases de datos de terceros.
  • No debes realizar acciones que pongan en riesgo la seguridad, integridad o estabilidad del servidor web.

4. Limitación de Responsabilidad en Actividades Outdoor

Las actividades de alta montaña, senderismo y ascensos en los Andes implican riesgos naturales inherentes. Aunque nos esforzamos por mantener información técnica precisa y actualizada:

  • Vulcano Expediciones no garantiza la inalterabilidad de los senderos, accesos o condiciones climáticas descritas.
  • El usuario asume el 100% de la responsabilidad personal y financiera al planificar o ejecutar expediciones basándose en la información de este portal.

5. Contratación de Expediciones, Reservas Online y Pagos

Las reservas de expediciones y tours guiados gestionadas a través de nuestro calendario de disponibilidad y checkout online están sujetas a las siguientes condiciones específicas:

  • Consentimiento informado previo al pago: Para completar cualquier reserva, el cliente debe manifestar su conformidad expresa con las 4 condiciones de seguridad operacional: (1) acreditación de aclimatación previa requerida, (2) aptitud física y médica compatible, (3) asunción y deslinde de riesgos de alta montaña, y (4) aceptación de la Política de Cancelación y Reembolsos.
  • Datos de Salud y Logística del Pasajero: Cada pasajero o titular debe informarnos antes de la salida, por WhatsApp o directamente al guía, de forma veraz sobre alergias, medicamentos, contacto de emergencia y tallas técnicas. El tratamiento de estos datos se rige por nuestra Política de Privacidad.
  • Procesamiento de Pagos: Las transacciones bancarias se efectúan mediante pasarelas digitales autorizadas (como Flow) bajo estándares seguros PCI-DSS.
  • Quórum y confirmación: En modalidades de salida compartida, la salida queda sujeta al quórum mínimo operativo estipulado en la plataforma.

6. Enlaces a Terceros y Programa de Afiliación

El sitio web incluye enlaces a plataformas de terceros (como Mercado Libre, Booking.com o pasarelas de reserva). No ejercemos control ni asumimos responsabilidad sobre los contenidos, políticas de privacidad o prácticas de dichos sitios. Consulta nuestra Declaración de Afiliados para conocer los detalles de transparencia comercial.

7. Modificaciones de los Términos

Nos reservamos el derecho de actualizar o modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento sin previo aviso. Las modificaciones entrarán en vigencia inmediatamente tras su publicación en esta página.

8. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos y Condiciones se rigen e interpretan íntegramente de conformidad con las leyes de la República de Chile (incluyendo la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores y la Ley N° 19.628 de Protección de Datos Personales). Cualquier disputa o controversia será sometida a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales Ordinarios de Justicia de Chile.

9. Contacto

Vulcano Expediciones SpA (RUT 78.919.547-9)

San Pedro de Atacama, Región de Antofagasta, Chile

Email: vulcanochile@gmail.com